Nanbudo
Nanbudo er en kampsport med røtter i karate og aikido, skapt og videreutviklet av japaneren Yoshinao Nanbu. Han var karateverdensmester på 1960-tallet og ville lage en metode som vektlegger balanse og harmoni.
kilde
Forsvar ved å vike unna
C'est un art martial défensif basé sur l'esquive. «En forsvarskunst bygget på unnvikelse.»
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Wikipedia har selv merket artikkelen for at den støtter seg for lite på sekundærkilder (september 2022). Teksten er fritt lisensiert (CC BY-SA 4.0), men den er en oppslagsartikkel med tynn kildebruk.
Grunnleggeren, spurt direkte
kilde
Om kilden: Artikkelen ligger bak betalingsmur, så en leser kommer ikke nødvendigvis til å kunne etterprøve den.
Fortalt av en instruktør
Sensei Fotso i TORI FIT CLUB bruker fire minutter på å svare på det samme spørsmålet. Filmen er på fransk, med engelsk teksting.
What is Nanbudo? (Tori Fit Nanbudo Club - Episode 1)
TORI FIT CLUB · Åpne på YouTube
Vist, ikke fortalt
To oppvisninger fra en kroatisk klubb: sju minutter i Paris og fire ved Heian-helligdommen i Kyoto.
Heian Jingu Enbu
Nanbudo dojo Heiwa · Åpne på YouTube
De tre søylene
Nanbudo-forbundet navngir tre sider ved kunsten. Denne guiden bruker de samme tre til å sortere øvelsene sine.
- Budo Ho – kampteknikk
- Kido Ho – energiarbeid
- Noryoku Kaihatsu Ho – selvutvikling
Forbundets side navngir også de fem Nanbu-kataene – Shodan, Nidan, Sandan, Yondan og Godan – og sju Shiho Tai: Tsuki, Ten, Chi, Hasu, Mizu, Ki og Ku.
kilde
Oversatt av denne guiden
Katas 1video40a 1
Worlwide Nanbudo · Åpne på YouTube
KI DO HO40ans
Worlwide Nanbudo · Åpne på YouTube
Også for den som ikke er hel
Nanbudo Barcelona holder en egen side om saken, og argumentet der er at kampkunst ikke bare er åpen for folk med nedsatt funksjonsevne, men har noe bestemt å gi dem. Fire ting nevnes: koordinasjon av bevegelse, orientering, kjennskap til egen kropp, og det å lære og siden styre riktig pust. Klubben ber om at man ikke er evig opptatt av begrensningene, som den skriver ofte er overdrevne og pålagte utenfra. Det finnes film av det: sju minutter Ki Nanbu Taiso ført for utøvere med funksjonsnedsettelse i Ungarn i 2003, på siden for den formen.
kilde
Oversatt av denne guiden
Tre deler, eller to
Klubbens egen side deler kunsten i to. Budoho er selve kamptreningen, med sotai og randori som hovedkomponenter, og kataene ved siden av. Kidoho beskrives som rolige bevegelser og oppmerksomhetstrening.
Klubbsiden nevner ikke Noryoku Kaihatsu-Ho.
kilde
Klubbens egen gjennomgang av de tre
Klubbsiden er ikke det eneste klubben har skrevet. I et innlegg på klubbens Facebook-side går den tekniske lederen gjennom alle tre: nanbudo består av de tre byggesteinene budoho, kidoho og noryoku kaihatsuho, som til sammen skaper en helhet.
Budoho rommer alle de fysiske teknikkene, øvd alene eller sammen med andre – slag og spark, kast, fellinger og fallteknikker – og grunnleggende ferdigheter som styrke, hurtighet, bevegelighet, utholdenhet og balanse.
Kidoho kombinerer fysisk og mental trening, og krever oppmerksomhet og tilstedeværelse over tid. Han skriver at det for de fleste er lettere å gjennomføre en hard fysisk økt enn å øve kidoho, nettopp fordi vi vanligvis øver lite på det.
Noryoku kaihatsuho er rent mentale øvelser: positiv visualisering og meditasjon. Alt vi gjør tar form på et mentalt plan før det tar fysisk form, skriver han – og de tre byggesteinene til sammen er det som gjør det mulig å utforske begge deler.
kilde
Om kilden: En strøm av innlegg, ikke et dokument.
En klubb i Kamerun, TORI FIT CLUB, teller også tre: I klubbens film om hva Nanbudo er, nevner Sensei Fotso en kampdimensjon, en helsedimensjon og en dimensjon for personlig utvikling.
kilde
kilde
Punktene, tegnet opp igjen
kilde
kilde
Innlegget har med en håndtegnet figur: to kropper, forfra og bakfra, med ti punkter merket i rødt, én strek ned midten av hver kropp og stiplede linjer som greiner ut over skuldrene og ned armene og beina – det er derfor to av punktene ligger i en håndflate og under en fot. Over er guidens opptegning, med punktene der de står på arket. Linjene er ikke navngitt.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En strøm av innlegg, ikke et dokument, og pensumet er et kursprogram – det lister opp hva en helg dekker, og forklarer bare noen av ordene det nevner.
kilde
mangel
Guiden vet at den mangler noe her.«Virker det på gata?»
Spørsmålet er kjent for alle som driver med kampsport, og klubbens tekniske leder svarte på det i 2021 med et essay i stedet for et ja. Han skriver at flere treningsmiljøer legger vekten på metoder som har til formål å skade og uskadeliggjøre motstanderen, og at et fiendebilde som motivasjon gir en aggressiv holdning og en «seier» med negative følger for begge parter. Tradisjonell kampkunst rommer mye en utenforstående ikke ser, der det vesentlige er å unngå vold.
Grunnlaget i nanbudo er naturen, kreftene i den og rytmen, skriver han. Naturen kjenner ikke selvforsvar utover svaret på ulike former for påvirkning, og slik kan selvforsvaret i nanbudo også forstås: å øve på ulike situasjoner for å finne det mest passende svaret og gjenopprette balansen som gikk tapt. I vår kultur sier vi «å kjempe mot naturen», og det er et skjevt utgangspunkt – vi er en del av den og bør tilpasse oss og arbeide i samspill med den. Kan du bygge et ly som lar stormen rase fra seg, er stormen ikke lenger problemet.
kilde
Oversatt av denne guiden
mangel
Guiden vet at den mangler noe her.kilde
kilde
Om kilden: En strøm av innlegg, ikke et dokument.
Klubbens leder beskrev kunsten slik i 2014: den er mest bygget på selvforsvar, og på et mykt et – unnvikelsesprinsipper i tillegg til kast, ruller, slag og spark. Hun la til at det er lite skader i nanbudo nettopp fordi fallteknikk læres fra begynnelsen.
kilde
Om kilden: Artikkelen ligger bak betalingsmur, så en leser kommer ikke nødvendigvis til å kunne etterprøve den.
Ki Nanbu Taiso
Klubben skriver at Ki Nanbu Taiso på mange måter inneholder kjernen i Nanbudo. Det er én øvelse delt i ti sekvenser som etterlikner energier i naturen – bølger, vind, fossefall og annet. Den er både oppvarming og åndedrettsteknikk, og den gir prinsippene for selvforsvar som brukes i trening med en eller flere partnere.
kilde
Det guiden har sider for
Kataene, randori-seriene og Shihotai-øvelsene ligger under Øvelser, sortert etter søyle. Graderingsveien viser hvilke av dem hver grad krever.
Teknikker Gradering Seremoni Ordliste
mangel
Guiden vet at den mangler noe her.kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Om kilden: Forfatteren kaller den en rettesnor, ikke en fasit, og sier at klubbene vektlegger ting litt ulikt selv om hovedlinjene er felles.