Nukite
貫手Kanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013.
ぬきて Lesning: Electronic Dictionary Research and Development Group – JMdict, lesninger slått opp gjennom Jisho. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.kilde
- en hånd eller en fot
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Nukite, 貫手, er et spydslag med fingertuppene, «golpe en lanza, con la punta de los dedos», også kalt nukite uchi.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Slik gjør du det
Høyre hånd stikker rett fram fra brystet, fingertuppene først, mens venstre hånd trekkes tilbake.
kilde
Oversatt av denne guiden
Hva den er til
Nukite stikker inn i de mykere delene av kroppen. Det er én av tingene den åpne hånda kan gjøre – slå, gripe, stikke og klore – og den åpne hånda beveger seg raskere enn en knyttneve, som sinkes av muskelspenningen den krever.
kilde
I former og øvelser
Verdensforbundets kyu-hefte ber om nukite uchi ved 4. kyu, i delen Atemi Waza, og forbundets første DVD med grunnteknikker gir nukite et eget kapittel, mellom Nanbu Furi Uchi og Haito Uchi. Seienchin har bevegelser med nukite: morote otoshi mae nukite og ura nukite.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Fra instruktørens andre blogg, Koryubudo, som også skriver om andre kampkunster. Publisert 12. januar 2012.
Vist på forbundets DVD, ikke skrevet ned
Verdensforbundets DVD navngir denne teknikken på et tittelkort og viser den, uten fortelling. Hvordan den utføres, er ikke skrevet ned.
kilde
Oversatt av denne guiden
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Uchi 打ち
slag
- Atemi 当て身
slag mot et sårbart punkt på kroppen
- Furi uchi 振り打ち
sirkulært neveslag mot ansiktet
- Haito 背刀
ryggen av hånda, kanten på pekefingersida
- Kyu 級
grad, fargede belter
- Mae 前
forfra, forlengs, forover
- Morote 諸手
begge hender
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Otoshi 落とし
nedslipp, det å la falle
- Waza 技
teknikk – en ferdighet, et grep, et trekk
På forbundets DVD-er
- 貫手NukiteNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 13 · 38:55