Jun mawashi geri
順回し蹴りKanji: redaksjonelt tilføyd standard budo-vokabular – står ikke i kilden under.
じゅんまわしげり Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.Jun mawashi geri er mawashi geri med fremre bein. Det er et raskt og overraskende spark.
kilde
Oversatt av denne guiden
Hva den er til
Det kan settes ned bak, med et skifte av gard, for å holde avstanden, en nokså defensiv bevegelse, eller gjøres med et lite hopp fram, et pas chassé, for å nå en motstander som står lenger unna.
kilde
Oversatt av denne guiden
I former og øvelser
Det franske forbundets dan-reglement fra 2010 har jun mawashi geri blant spark-teknikkene for 1. dan, og i prøvens tredje del, mot et mål makkeren holder, står mawashi geri med fremre bein, med et lite hopp, mot jodan eller chudan.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
kilde
Ikke beskrevet i tekst
Vi vet at denne øvelsen finnes og hvilken grad den kreves til, men ikke hva den inneholder eller hvordan den utføres.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
Brukes i
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Jun
ordet i navnet Mae jun geri – et frontspark med fremre bein og et pas chassé, oppført ved siden av mae geri med bakre bein
- Mawashi geri 回し蹴り
spark i bue
- Mawashi 回し
sirkel, bue
- Geri 蹴り
spark
- Chudan 中段
midtregion (mellomgulv, mave)
- Dan 段
grad, nivå
- Jodan 上段
høy, øvre - hoderegionen