Nanbu furi uchi
南部振り打ちKanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013.
なんぶふりうち Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.- en hånd eller en fot
1. Slaget - en hånd eller en fot
2. Opp i garde
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Nanbu furi uchi er furi uchi slik verdensforbundets første DVD med grunnteknikker viser det, i et eget kapittel under dette navnet.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Slik gjør du det
01 Slaget
- en hånd eller en fot
Fra garden går den blokkerende armen høyt opp, mens slaghånden faller lavt og svinger ut og opp i en vid bue til slaget i hodehøyde.
02 Opp i garde
- en hånd eller en fot
Den blokkerende armen står høyt, og slagarmen kommer på tvers foran ansiktet.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
kilde
Banene skrevet ned, ikke slaget i sin helhet
En klubbs instruktør skriver hvilke baner furi uchi kan ta, på hvilken side og i hvilke høyder, og en annen klubbs liste kaller det et sirkulært knyttneveslag; verdensforbundets DVD viser det uten fortelling. Hvilken del av neven som treffer, stillingen og hvordan hoften beveger seg, er ikke skrevet ned, og ingen av klubbene skriver om det under Nanbu-navnet.
kilde
Oversatt av denne guiden
Brukes i
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Furi uchi 振り打ち
sirkulært neveslag mot ansiktet
- Furi 振り
sving, svai
- Uchi 打ち
slag
På forbundets DVD-er
- 南部振り打ちNanbu Furi UchiNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 12 · 37:51
- 振り打ち逆回転蹴り下段Furi Uchi Gyaku Kaiten Geri GedanNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 41 · 1:16:29