← Grunnbegreper

Sukui

掬い

Kanji: Electronic Dictionary Research and Development Group – JMdict, lest gjennom Jisho.

すくい Lesning: Electronic Dictionary Research and Development Group – JMdict, lesninger slått opp gjennom Jisho. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.

Sukui – skuffeprinsippet

Norsk
å øse opp – bevegelsen en øse gjør
Engelsk
scooping – the motion a ladle makes
Ikke å forveksle med sukui skrevet 救い, som betyr redning. Det er det ordet en oppslagsbok gir først.
kilde
Referanse · Electronic Dictionary Research and Development Group · JMdict, lest gjennom Jisho · Hentet 2026-09-10

Oversatt av denne guiden

Som prinsipp er sukui å ta et angrep med seg og løfte det, slik en øse beveger seg, i stedet for å stoppe det.

kilde
Redaksjonelt · Nanbudo-guiden (ikke en klubbkilde) · Guidens egen lesning av kildene · Lagt til 2026-09-12

Øseblokken

Sukui uke (掬い受け) er en blokk i bue: hånden holdes halvt krummet, formet som en skje, og føres oppover, mer for å lede et angrep bort enn for å stoppe det, som regel et slag. Den regnes som en form for nagashi uke.

kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · SUKUI UKE · Hentet 2026-10-09

Oversatt av denne guiden

Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 14. september 2012.

Øsekastet

Sukui nage (掬い投げ) gjøres vanligvis på en av to måter. Enten går det ene beinet inn bak angriperen, hendene griper anklene og løfter, og angriperen faller bakover. Eller den ene hånden låser og den andre trekker, for eksempel ved å hekte seg på en arm og ta tak i ankelen, så angriperen faller forover i mae ukemi.

kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · SUKUI NAGE · Hentet 2026-10-09

Oversatt av denne guiden

Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 14. september 2012.

Øsestoppet

Sukui dome (掬い止め) stopper et spark ved å fange angriperens bein med en arm som føres oppover og løfter det, så angriperen faller bakover.

kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · SUKUI DOME · Hentet 2026-10-27

Oversatt av denne guiden

Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 11. oktober 2012.

Øsing som prinsipp

Ikke beskrevet for Nanbudo

Denne delen av forklaringen er ikke skrevet for Nanbudo spesifikt ennå.

Filmer

Sukui intro

Fjorten sekunder.

Nanbudo dojo Heiwa · Åpne på YouTube

Sukui principles

Prinsippene bak øsingen, etter tittelen.

Nanbudo dojo Heiwa · Åpne på YouTube

From kaeshi to sukui gensoku

Veien fra kontring til øsing.

Nanbudo dojo Heiwa · Åpne på YouTube

Fra en beslektet kampkunst

Øsekastet i judo

I judo er sukui nage (掬投) en håndteknikk, og navnet er det offisielle hos Kodokan og Det internasjonale judoforbundet. I grunnformen griper tori uke rundt låret forfra og bak kneet, øser uke opp og kaster bakover. Kastet kommer fra eldre jujutsu, der det var en måte å vike unna et slag og kaste på. Etter forbundets regelendringer i 2009 kan det knapt brukes i forbundets konkurranser, fordi det griper beina.

Sukui-Nage Tips | Riki Judo Dojo

Råd om judos øsekast fra en judodojo.

Riki Judo Dojo · Åpne på YouTube

kilde
Referanse · Wikipedia (japansk) · 掬投 · Hentet 2026-10-09

Oversatt av denne guiden

Fra judo, ikke fra Nanbudo

I denne guiden

Brukt i

Øvelsene som har dette ordet i navnet sitt.

Ordene på siden

Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.

4