← Uke Waza

Mawashi uke

回し受け

Kanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, Second Part, 2013.

まわしうけ Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.
Norsk
sirkulær blokk
Engelsk
circular block
kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · TOMOE UKE o MAWASHI UKE · Hentet 2026-09-22

Oversatt av denne guiden

Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 7. juli 2013.

Også kalt Tomoe uke
kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · TOMOE UKE o MAWASHI UKE · Hentet 2026-09-22

Oversatt av denne guiden

Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 7. juli 2013.

En sirkulær blokk med begge hender: den ene hånda gjør oura uke og den andre otoshi teisho uke, og begge fullfører en hel sirkel. I sirklene blokkerer, holder eller fanger hendene angriperens håndledd og krysser dem for å få ham ut av balanse, og det hele ender i et dytt eller et slag mot jodan eller chudan, (morote) teisho uchi.

kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · TOMOE UKE o MAWASHI UKE · Hentet 2026-09-22

Oversatt av denne guiden

Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 7. juli 2013.

I former og øvelser

Med en unnvikelse blir den tenshin mawashi uke, en av de grunnleggende unnvikelsene i Randori Ichi no Kata. Verdensforbundets andre DVD med grunnteknikker har den i Morote Mawashi Uke Kaiten Tsuki og Mawashi Uke Furi Uchi Kaiten Tsuki.

kilde
Referanse · Nanbudo Sakura · Zona técnica – Randori Ichi no Kata · Hentet 2026-09-13

Oversatt av denne guiden

kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, Second Part, 2013 · Sett 2026-10-15

Oversatt av denne guiden

kilde
Redaksjonelt · Nanbudo-guiden (ikke en klubbkilde) · Guidens egen lesning av kildene · Lagt til 2026-09-12
Forklart med én linje

En klubbordliste oversetter teknikken og gir den én linje: nok til å kjenne den igjen, ikke til å lære den. Hvor vekten ligger, hva som beveger seg først og hvordan hoften følger med, er ikke skrevet ned for nanbudo.

kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · TOMOE UKE o MAWASHI UKE · Hentet 2026-09-22

Oversatt av denne guiden

Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 7. juli 2013.

Beslektede teknikker

Brukes i

Ordene på siden

Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.

16