Renraku Waza
連絡技Kanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013.
れんらくわざ Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.Renraku waza, 連絡技, er kombinasjonsteknikker: rekker som knytter ulike teknikker sammen, der renzoku oftere er kjeden av én og samme teknikk. Ordene brukes ulikt fra land til land og fra dojo til dojo.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens egen lenke svarer 404 i dag. Arket er lest i Internet Archives kopi fra 7. juli 2024.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Innlegget beskriver både sankukai og nanbudo; det som siteres her, står under overskriften for nanbudo. Det bygger på samtaler med lærere fra sankukai og nanbudo, og forfatteren skriver at navn og innhold varierer mellom land og dojoer. Datert 12. juni 2015; sidens metadata oppgir 18. april 2019 som siste endring.
I Nanbudo Sakuras program er de fem grunnkombinasjoner: de begynner med de tre første bevegelsene i Randori Tori – de tre første angrepstypene, tsuki, mae geri og mawashi geri – og slutter med forsvarsbevegelsene fra Randori Ichi no Kata mot mawashi geri og mot det siste tsukiet. Shin Nanbudo Huesca beskriver en gruppe på sju, Nanbu Renraku Waza, også de bygd på angrepene og forsvarene i grunnrandoriene, og skriver at de kanskje en gang også ble kalt Tenshin-kombinasjoner.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens egen lenke svarer 404 i dag. Arket er lest i Internet Archives kopi fra 7. juli 2024.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Innlegget beskriver både sankukai og nanbudo; det som siteres her, står under overskriften for nanbudo. Det bygger på samtaler med lærere fra sankukai og nanbudo, og forfatteren skriver at navn og innhold varierer mellom land og dojoer. Datert 12. juni 2015; sidens metadata oppgir 18. april 2019 som siste endring.
kilde
Slik gjør du det
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
I former og øvelser
Nanbudo Sakuras graderingsprogram ber om alle fem ved overgangen fra brunt til svart belte, og igjen ved overgangene til andre og tredje dan, under overskriften Combinaciones, ved siden av fire Kaiten Renraku Waza og sju Sotai Renraku Waza.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens egen lenke svarer 404 i dag. Arket er lest i Internet Archives kopi fra 7. juli 2024.
Verdensforbundets første DVD med grunnteknikker har navnet i kapitteltitlene: Renraku Waza – Jodan Uke og Renraku Waza – Chudan Uke, tre kapitler Oi Renraku Waza, med jodan uke, gedan barai og chudan uke, og senere Renraku Waza – Example og Renraku Waza – Ushiro Mawashi Geri.
kilde
Oversatt av denne guiden
I andre nummererte lister
Oslo Karateklubbs ordliste nummererer fem kombinasjoner som stemmer én for én med disse, øvd alene på linje: man begynner med venstre ben foran, snur og gjør dem så med høyre ben foran. De er nanbu tsuki, mae geri og mawashi geri, så et skritt fram og en blokk mot mawashi fulgt av et slag jodan, og til slutt tenshin jodan uke fulgt av et slag mot nyren med knokene ned. Nikko Nanbudo Club Genève nummererer seks på samme måte under overskriften Chokusen, grunnteknikker gjort på ett steg: nanbu tsuki, mae geri, mawashi geri, to forsvar mot mawashi geri og ett mot tsuki.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens tekniske sider følger teksten i franske Wikipedias Nanbudo-artikkel nesten ord for ord. På denne siden er overskriftene og linja under hver av dem artikkelens; seriene som står under dem, er klubbens egne.
kilde
Nanbudo Italias Sotai Ichiban til Rokuban er en annen liste: seks, og sotai, to som står mot hverandre.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Historie
I sankukai, stilarten Nanbu lagde før nanbudo, ble de ti grunnkombinasjonene kalt renraku waza så vel som renzoku waza, og tenshin chudan uke, tenshin gedan uke og tenshin jodan uke, som av og til ble øvd som kombinasjoner, ble kalt Tenshin Renraku Waza, eller Tenshin-kombinasjoner, til de utviklet seg til, eller ble avløst av, Randori Tori og Randori Uke. I nanbudo ble de ti tilpasset, og tilpasningen heter renzoku waza noen steder og renraku waza andre steder. Nanbu selv sa som regel bare «Basics Combinations» eller «Combinations», eller brukte ordet på språket i landet han besøkte.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Innlegget beskriver både sankukai og nanbudo; det som siteres her, står under overskriften for nanbudo. Det bygger på samtaler med lærere fra sankukai og nanbudo, og forfatteren skriver at navn og innhold varierer mellom land og dojoer. Datert 12. juni 2015; sidens metadata oppgir 18. april 2019 som siste endring.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens egen lenke svarer 404 i dag. Arket er lest i Internet Archives kopi fra 7. juli 2024.
Enkeltteknikker
Teknikker som hører til denne gruppen, hver med sin egen side. Gruppen kan romme flere.
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Waza 技
teknikk – en ferdighet, et grep, et trekk
- Chokusen 直線
rett frem
- Chudan uke 中段受け
blokk for midtregion
- Dan 段
grad, nivå
- Dojo 道場
treningslokale («plassen for studiet av veien»)
- Gedan 下段
1. nedadgående 2. omr. på kroppen nedenfor beltestedet
- Gedan barai 下段払い
nedadgående blokk
- Goban 五番
femte
- Ichi 一
en
- Ichiban 一番
første
- Jodan 上段
høy, øvre - hoderegionen
- Jodan uke 上段受け
høy blokk
- Kaiten 回転
sirkulær
- Kata 型
form, øvelsesmønster ("imaginær kamp")
- Mae geri 前蹴り
frontspark
- Mawashi 回し
sirkel, bue
- Mawashi geri 回し蹴り
spark i bue
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Nanbu tsuki 南部突き
skritt frem og slå med samme hånd som den fot som flyttes fremover
- Nanbudo 南武道
kampkunsten selv — grunnleggerens navn, budo og vei satt sammen
- Niban 二番
andre
- Oi 追い
å forfølge, å jage
- Randori 乱取り
fri øving med en partner
- Randori Tori
de sju faste angrepene
- Renzoku 連続
sammenhengende, i rekke
- Rokuban 六番
sjette
- Sanban 三番
tredje
- Sankukai 三空会
karatestilen Nanbu lagde før nanbudo
- Shin 新
ny
- Sotai 相対
gjensidig – to som står mot hverandre
- Tenshin 転身
unnvikende teknikk
- Tenshin jodan uke 転身上段受け
unnvikelse med høy blokk (mot tsuki)
- Tori 取り
angrep
- Tsuki 2 eller
- Uke 受け
forsvar
- Ushiro 後ろ
bakover
- Yonban 四番
fjerde
På forbundets DVD-er
- 連絡技上段受けRenraku Waza – Jodan UkeNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 24 · 52:11
- 連絡技中段受けRenraku Waza – Chudan UkeNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 25 · 53:39
- 追い連絡技上段受けOi Renraku Waza – Jodan UkeNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 26 · 55:13
- 追い連絡技下段払いOi Renraku Waza – Gedan BaraiNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 27 · 56:58
- 追い連絡技中段受けOi Renraku Waza – Chudan UkeNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 28 · 57:56
- 連絡技Renraku Waza – ExampleNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 42 · 1:17:44
- 連絡技Renraku Waza – Ushiro Mawashi GeriNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 43 · 1:19:36