Chokusen / Renzoku
ちょくせん、れんぞく Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.Kombinasjoner – de nummererte rekkene
I mange japanske kampkunster får faste øvelser et nummer. Noen er én teknikk gjort om og om igjen nedover salen, med en vending i enden; andre er en kort rekke teknikker i bestemt rekkefølge, der du lærer hvordan én teknikk fører over i den neste, med steget og vektoverføringen imellom. Ulike skoler nummererer ulike rekker, så et nummer sier bare hvilken rekke det er innenfor én liste.
kilde
Oslos fem, på linje
Hos Oslo Karateklubb er kombinasjonene enkeltteknikker utført på linje uten motstander, så de kan øves alene. Fem er i bruk, ichiban til goban. Du begynner med venstre ben foran, snur, og gjør den så med høyre ben foran. Ichiban er nanbu tsuki, niban mae geri og sanban mawashi geri. Yonban er et skritt frem og en blokk mot mawashi, så et slag jodan. Goban er tenshin jodan uke, så et slag mot nyren med knokene ned.
kilde
Chokusen i Sandefjord
Pensumarket til Nanbudo Sandefjord nummererer to lister: Sotai chokusen 1–4 ved 5. kyu og 5–6 ved 4. kyu, og Kaiten chokusen 1 ved 4. kyu, 2 ved 3. kyu og 3–4 ved 2. kyu. Ved Sotai chokusen 5–6 skriver det «Irimi; møte angrep».
kilde
Om kilden: Forfatteren kaller den en rettesnor, ikke en fasit, og sier at klubbene vektlegger ting litt ulikt selv om hovedlinjene er felles.
Renraku og renzoku
Nanbu kalte som regel dette arbeidet «Basics Combinations» eller bare «Combinations», eller brukte ordet på språket i landet han besøkte. Vanligst er det å kalle en rekke ulike teknikker for renraku, og en kjede av én bestemt teknikk, noen ganger støttet av én eller to andre, for renzoku. Bruken av ordene skifter fra land til land og fra dojo til dojo. Nanbudos kombinasjoner er en tilpasning av de ti klassiske kombinasjonene fra sankukai.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Innlegget beskriver både sankukai og nanbudo; det som siteres her, står under overskriften for nanbudo. Det bygger på samtaler med lærere fra sankukai og nanbudo, og forfatteren skriver at navn og innhold varierer mellom land og dojoer. Datert 12. juni 2015; sidens metadata oppgir 18. april 2019 som siste endring.
Filmer
Nanbudo | Renzoku waza 1 à 10
Nanbudoka Sénégal · Åpne på YouTube
CLIP PREVIEW SOTAI RENRAKU WAZA (NANBUDO)
Nanbudo Sakura · Åpne på YouTube
Fra en beslektet kampkunst
Kombinasjoner i karate
Avi Rokah kaller kombinasjonsangrep nyttig i mange situasjoner, men for lite brukt i karate, og regner det som shikake waza, angrep som legger opp til noe. Bena leder: foten skal inn mot partnerens fot. Teknikkene underveis trenger ikke treffe, men skal true nok til at partneren må vike, og den siste kommer med full kraft. Mellom teknikkene skal det ikke åpne seg noe rom.
Renzoku Waza - combinations
Avi Rokah · Åpne på YouTube
kilde
Ord
I denne guiden
Kihon – grunnteknikk
6 teknikker
4 teknikker
10 til
Waza – teknikkgruppene
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Dai Shihan 大師範
stormester
- Dojo 道場
treningslokale («plassen for studiet av veien»)
- Goban 五番
femte
- Ichiban 一番
første
- Irimi 入り身
gå inn til
- Jodan 上段
høy, øvre - hoderegionen
- Kaiten 回転
sirkulær
- Kyu 級
grad, fargede belter
- Mae geri 前蹴り
frontspark
- Mawashi 回し
sirkel, bue
- Mawashi geri 回し蹴り
spark i bue
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Nanbu tsuki 南部突き
skritt frem og slå med samme hånd som den fot som flyttes fremover
- Nanbudo 南武道
kampkunsten selv — grunnleggerens navn, budo og vei satt sammen
- Niban 二番
andre
- Renshi 錬士
lærertittel, den første av tre – renshi, kyoshi, hanshi
- Sanban 三番
tredje
- Sankukai 三空会
karatestilen Nanbu lagde før nanbudo
- Shihan 師範
instruktør, særlig i kampkunst og tradisjonelle kunster; lærer, mester
- Sotai 相対
gjensidig – to som står mot hverandre
- Tenshin jodan uke 転身上段受け
unnvikelse med høy blokk (mot tsuki)
- Waza 技
teknikk – en ferdighet, et grep, et trekk
- Yonban 四番
fjerde