Randori Tori
らんどりとり Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.- Norsk
- de sju faste angrepene
- Engelsk
- the seven fixed attacks
kilde
Kreves til 5. Kyu + 6. Kyu
All randori-læring i Nanbudo bygger på Randori Tori: den samme rekka på sju angrep brukes i alle lærings-randoriene, og gjennom kampen mellom to utøvere kan man gjøre ulike teknikkrekker alt etter hvilken grad de har. Tori er den som angriper og tar initiativet.
kilde
Den trenes alene, uten svarene på ukes motangrep, før randori no kata den tjener.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Musubi dachi
kilde
02 Hilsen og navnet
Hilsen, og navnet på øvelsen ropes.
Yoi
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Wikipedia har merket artikkelen for opprydding (sjekket 7. oktober 2026).
03 Fram til heiko dachi, innpust
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Venstre fot og så høyre går fram til heiko dachi, og armene krysses mens man puster inn.
04 Heiko dachi, nevene ved hoftene
- en hånd eller en fot
Innpusten fortsetter, og nevene trekkes til hoftene.
05 Utpust, armene krysses
- en hånd eller en fot
Armene krysses igjen mens man puster ut.
06 Heiko dachi, hendene åpne fram, knærne bøyd
- en hånd eller en fot
Utpusten fortsetter, hendene åpnes fram, og knærne bøyes.
Garden
kilde
07 Venstre fot fram, kamaete
- en hånd eller en fot
Venstre fot går fram igjen til zenkutsu dachi, og der tar man kamae.
08 Oi Tsuki, høyre
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Stegslag med høyre neve. Kraften den svarer til er tai ryoku, fysisk styrke.
Fra garden flytter man høyre bein. Høyre hånd trekkes ikke tilbake, men blir der den var, og venstre hånd beskytter forflytningen. Først når høyre fot bærer, sendes høyre arm av gårde med hoftene. Hikite ligger høyt og bak skulderlinjen.
09 Snu innover, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Tori snur innover, mot den siden det nettopp ble slått eller sparket med, og tar kamae.
10 Oi Tsuki, venstre
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Stegslag med venstre neve. Tan ryoku – mot.
11 Snu innover, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Tori snur innover, mot den siden det nettopp ble slått eller sparket med, og tar kamae.
13 Steg fram, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Sparkefoten settes ned foran, og tori står i kamae.
14 Snu innover, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Tori snur innover, mot den siden det nettopp ble slått eller sparket med, og tar kamae.
16 Steg fram, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Sparkefoten settes ned foran, og tori står i kamae.
17 Snu innover, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Tori snur innover, mot den siden det nettopp ble slått eller sparket med, og tar kamae.
18 Mawashi, høyre
- en hånd eller en fot
Sirkelspark med høyre bein mot hodet. Sei ryoku – ki, indre energi.
19 Steg fram, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Sparkefoten settes ned foran, og tori står i kamae.
20 Snu innover, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Tori snur innover, mot den siden det nettopp ble slått eller sparket med, og tar kamae.
21 Mawashi, venstre
- en hånd eller en fot
Sirkelspark med venstre bein mot hodet. No ryoku – intellektuell kapasitet.
22 Steg fram, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Sparkefoten settes ned foran, og tori står i kamae.
23 Snu innover, kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Tori snur innover, mot den siden det nettopp ble slått eller sparket med, og tar kamae.
24 Oi Tsuki, høyre
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Stegslag med høyre neve, som det første. Seimei ryoku – livskraft.
Fra garden flytter man høyre bein. Høyre hånd trekkes ikke tilbake, men blir der den var, og venstre hånd beskytter forflytningen. Først når høyre fot bærer, sendes høyre arm av gårde med hoftene. Hikite ligger høyt og bak skulderlinjen.
25 Tilbake til kamae
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Etter det siste slaget går tori tilbake til kamae.
Yoi
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Wikipedia har merket artikkelen for opprydding (sjekket 7. oktober 2026).
26 Heiko dachi, nevene ved hoftene
- en hånd eller en fot
Tilbake til heiko dachi, med nevene ved hoftene.
27 Heiko dachi, hendene åpne fram, beina strake
- kroppen: en vending, et steg, opp eller ned
- en hånd eller en fot
Hendene åpnes fram, med beina strake.
Musubi dachi
kilde
28 Musubi dachi
- en hånd eller en fot
Høyre bein først og så venstre går til musubi dachi.
29 Hilsen, «Ossu»
Hilsen, og man avslutter med «Ossu».
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
kilde
kilde
kilde
Om kilden: Eieren mener den også brukes i kamp og i kata generelt.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Publisert 2. november 2019. Beskrivelsen av slaget er forfatterens lesning av en illustrasjon fra Nanbus bok «Art martial de l'an 2000», som han gjengir omordnet; bokens egne setninger som han siterer, handler om gyaku tsuki. Han beskriver slaget med høyre.
Slik øver du på den
Rekka kan gås alene eller med en makker foran, og begge sider trenes, høyre og venstre. Etter hvert som utøveren lærer de ulike randoriene, kommer kihon inn: angrepene kan gjøres på den siden man vil, og med fri bevegelse som går ut av den rette linja.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Navnet kommer først, hver gang, ropt med holdning og besluttsomhet, og først da går venstre fot fram. I heiko dachi peker føttene rett fram, ikke utover; i garden er det fremre beinet godt bøyd og det bakre strakt. Gjennom mae geri blir garden stående oppe. Å trene alene er annerledes, men nanbudo er en kunst i å tilpasse seg omstendighetene: randoriet kan gås alene, sett for seg i tankene, på akkurat samme måte.
kilde
Oversatt av denne guiden
Hva den er til
Hensikten er å lære grunnangrepene på begge sider og samtidig bli fortrolig med de grunnleggende forflytningene fram, tilbake og rundt.
kilde
I former og øvelser
Nanbudo Sakuras renraku waza begynner med de tre første angrepstypene i Randori Tori og slutter med forsvarene fra Randori Ichi no Kata. Øvelsen kalles Nanbu Randori Tori, vanligvis Randori Tori og i nyere tid Chokusen Randori Tori, og hører til arbeidet som i større eller mindre grad henger sammen med Nanbudos kombinasjoner. Verdensforbundets DVD om grunnteknikkene viser den under navnet Chokusen Randori Tori, 直線乱取取り, og under samme navn regnes den blant renzokuwaza.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens egen lenke svarer 404 i dag. Arket er lest i Internet Archives kopi fra 7. juli 2024.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Innlegget beskriver både sankukai og nanbudo; det som siteres her, står under overskriften for nanbudo. Det bygger på samtaler med lærere fra sankukai og nanbudo, og forfatteren skriver at navn og innhold varierer mellom land og dojoer. Datert 12. juni 2015; sidens metadata oppgir 18. april 2019 som siste endring.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Historie
Randoriet er eldre enn Nanbudo: de sju første laget Nanbu i sankukai, karatestilen han laget først. Da han skapte Nanbudo i 1978, beholdt han den samme ideen om randori, tilpasset de sju første og utvidet dem med tiden til rundt hundre.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Innlegget forteller hvordan randoriene i sankukai, stilarten Nanbu lagde før nanbudo, ble til nanbudos. Datert 7. januar 2013; sidens metadata oppgir 18. april 2019 som siste endring.
Bakgrunn og filosofi
Hvert av de sju angrepene svarer til én av Nanbudos sju krefter, nanatsu no chikara, i den rekkefølgen de resiteres ved avslutningen av treningen: tai ryoku, tan ryoku, handan ryoku, danko ryoku, sei ryoku, no ryoku og seimei ryoku.
kilde
kilde
kilde
Beslektede teknikker
- Satt sammen av Musubi dachi, Heiko dachi, Zenkutsu dachi, Mae geri, Mawashi geri
kilde
- En øvelse for Randori no Kata
kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Les aspects du Nanbudo · Hentet 2026-09-06Oversatt av denne guiden
Slik gjør du det
Serien begynner og slutter med hilsenen. Fra musubi dachi roper tori navnet på øvelsen og går fram med venstre fot og så høyre til heiko dachi, og puster samtidig for å spenne musklene og samle seg om arbeidet; venstre fot går fram igjen til zenkutsu dachi, og der tar tori kamae. Etter hvert angrep går man ett steg fram og snur innover – mot den siden man nettopp slo eller sparket med. Etter det siste går man tilbake til kamae, så til heiko dachi mens man puster, og til musubi dachi, høyre bein først og så venstre, og avslutter med «Ossu». Øvelsen gjøres med kiai: energi, kraft og konsentrasjon i treffet.
kilde
Rekka er to slag, med høyre og venstre, mae geri med høyre og venstre mot magen, mawashi geri med høyre og venstre mot hodet, og et siste slag med høyre. Slagene, i noen kilder kalt oi tsuki, er nanbu tsuki jodan, mot ansiktet. Noen går de samme sju med venstre først, og da går det siste slaget med venstre hånd igjen.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Wikipedia har merket artikkelen for opprydding (sjekket 7. oktober 2026).
kilde
kilde
Hvert angrep åpner med suri ashi: framfoten glir et lite stykke fram langs gulvet og tar inn avstanden før slaget eller sparket går.
kilde
Tori må lære å angripe. Sinnet er rolig, og det er ikke noe ytre tegn på at angrepet kommer – ingen åpning av framfoten, ikke noe anspent ansikt eller anspente hender, ikke noe blikk mot stedet man skal treffe – og når tori først har satt av, går det fort på beina og helt fram med besluttsomhet. Randori no kata er en utveksling: kommer ikke toris angrep for fullt, kan ikke uke bli bedre.
kilde
Oversatt av denne guiden
Hele sekvensen
Randori Tori (Nanbudo)
Nanbudo Sakura · Åpne på YouTube
Randori tori
David Barcos Mur · Åpne på YouTube
#YomequedoEnCasa Tokubetsu 08 NANBUDO
Ayuntamiento de Sabiñánigo · Åpne på YouTube
Fra en beslektet kampkunst
Randori i sankukai
Randori er ukes faste svar mot toris sju faste angrep, vekselvis venstre og høyre: to oi tsuki, to oi mae geri, to oi mawashi geri og et siste oi tsuki med høyre. Uke holder hele tiden kamae med venstre og forsvarer seg med tenshin og kaiten, både til høyre og venstre, utvendig og innvendig.
kilde
Oversatt av denne guiden
Fra karate, ikke fra Nanbudo
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Datert 7. januar 2013; sidens metadata oppgir 18. april 2019 som siste endring.
kilde
Brukt i
Øvelsene som har dette ordet i navnet sitt.
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Randori 乱取り
fri øving med en partner
- Tori 取り
angrep
- Chokusen 直線
rett frem
- Danko ryoku
handlekraft
- Handan ryoku 判断力
dømmekraft
- Hasu 蓮
lotusen
- Heiko dachi 平行立
stilling med føttene parallelle, i hoftebredde
- Hikite 引き手
håndtak, noe å trekke i
- Ichi 一
en
- Jodan 上段
høy, øvre - hoderegionen
- Kamae 構え
garde; årvåkenhet, oppmerksomhet; beredskap for kamp, angrep eller forsvar
- Kamaete 構え手
zenkutsu dachi med gard - kampstilling
- Kata 型
form, øvelsesmønster ("imaginær kamp")
- Ki 気
mental indre energi, kraft
- Kiai 気合
kamprop - brukes samtidig med teknikken og slik at muskulaturen blir låst maksimalt i kontaktøyeblikket
- Kihon 基本
grunnlaget, det grunnleggende
- Mae geri 前蹴り
frontspark
- Mawashi 回し
sirkel, bue
- Mawashi geri 回し蹴り
spark i bue
- Musubi dachi 結び立
stilling rett opp med hælene sammen (føttene i 45 grader)
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Nanbu tsuki 南部突き
skritt frem og slå med samme hånd som den fot som flyttes fremover
- Nanbudo 南武道
kampkunsten selv — grunnleggerens navn, budo og vei satt sammen
- Oi tsuki 追い突き
slag med samme side som fremre ben
- Ossu 押忍
hilsningsord, respons på en korrigering el. beskjed
- Randori kata
kampkata, utføres i par, der motstanderne vet hvem som skal angripe og hvem som skal forsvare seg. Består av 7 faste angrep og 7 forsvar som er forskjellige fra den ene kataen til den andre
- Ryoku 力
styrke, kraft, evne
- Sankukai 三空会
karatestilen Nanbu lagde før nanbudo
- Sei ryoku 精力
energi, livskraft
- Seimei ryoku 生命力
livskraft
- Shihotai 四方体
serie av bevegelser utført i de fire retningene
- Suri ashi 摺り足
glidende føtter – å flytte beina fram uten at føttene slipper gulvet
- Tai ryoku 体力
fysisk styrke, utholdenhet
- Tan ryoku 胆力
mot, nerve
- Ten 天
himmelen
- Uchideshi 内弟子
privatelev, lærling
- Uke 受け
forsvar
- Waza 技
teknikk – en ferdighet, et grep, et trekk
- Zenkutsu dachi 前屈立ち
den vanligste utgangsstillingen; oftest venstre ben foran høyre, tyngde på fremste ben
På forbundets DVD-er
- 直線乱取取りChokusen Randori ToriNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, Second Part, 2013 · kapittel 2 · 14:21